terça-feira, 13 de agosto de 2013

Corail Magique - Bourjois + Glistening Snow - China Glaze

Bom dia lindonas!

Tudo bem com vocês? Por aqui tudo ótimo.
Me acostumando com a rotina Européia de novo, e já morrendo de saudades da família e do Brasil… rsrsrsrsrsrsrsrs
A mani de hoje é uma super fofa que fiz lá na casa da minha mãe, em Petrópolis.

Good morning pretties!

All good with you? Over here everything is great.
I’m getting used to the European routine again, and I already miss my family and Brazil… lol
Today’s mani is a super cute one I did at my mom’s house, in Petrópolis.



Esse coral lindo de morrer é o Corail Magique da Bourjois. Gente, fiquei muito feliz de ter comprado esse esmalte. Ele é uma maravilha de esmaltar, como todos da Bourjois, seca super hiper rápido, e tem esse shimmer dourado maravilhoso.

This awesome coral is Corail Magique by Bourjois. People, I was very happy I bought this polish. It’s wonderful to pose, like all Bourjois ones, it dries super duper quick, and has this gorgeous golden shimmer.


No anelar passei apenas o Glistening Snow da China Glaze. Esse glitter é perfeito para destaques, tipo filha única ou gêmeas. Na sombra ele puxa pro prateado, mas no sol fica essa coisa holográfica linda que vocês podem ver.

On the ring finger I only put Glistening Snow by China Glaze. This glitter is perfect for accent nails; In the shadow is kinda silver, but under the sunlight is this pretty holo thing you can see.


O indicador e o mindinho eu carimbei com a plaquinha CH15 da Cheeky Beauty e o esmalte para carimbo Branco da La Femme. E no dedo médio e no polegar eu coloquei apenas um bling.

On the index and the pinky I stamped with the plate CH15 by Cheeky Beauty and a white stamping polish by La Femme. And on the middle finger and thumb I only put a bling.

Amei de paixão essa mani, e várias outras pessoas também, pois os olhares não desviarm nem um minuto… kkkk. O que vocês me dizem?

I really loved this mani, and many other people loved it as well, because the looks couldn’t turn away… kkkk. What do you think?

Super beijo e até o próximo post.


Big kiss and see you on the next post.